version réalisateur
- Domaine
-
- cinéma
- Dernière mise à jour
Définition :
Version d'un film dont le montage est assuré par le réalisateur à partir de l'ensemble des scènes filmées et qui diffère de la version officielle présentée en salle généralement par l'ajout de scènes inédites.
Note :
On présente, par exemple, des versions réalisateurs en supplément du film original dans les coffrets DVD.
Termes privilégiés :
- version réalisateur n. f.
- version du réalisateur n. f.
- version d'auteur n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- director's cut