Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

branchement du consommateur

Domaine

électricité > poste d'abonné

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Définition

Ensemble des pièces d'équipement de l'installation électrique d'un bâtiment, du point de raccordement au coffret de branchement.  

Note

En plus du coffret de branchement, le branchement du consommateur comporte notamment la tête de branchement et les fils électriques qui relient tous ses éléments constituants.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

branchement du consommateur   n. m.

branchement du client   n. m.

entrée de service   n. f.

entrée électrique   n. f.

Le terme branchement du client s'emploie surtout du point de vue du fournisseur d'électricité.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Termes

customer's service entrance   

customer's service   

electrical service entrance   

service entrance