Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

auteur-compositeur

Domaines

art > chant

art > industrie de la musique

appellation de personne > appellation d'emploi

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2015

Définition

Artiste qui écrit les paroles et compose la musique de chansons destinées à être interprétées par une autre personne.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

auteur-compositeur   n. m.

auteure-compositrice   n. f.

autrice-compositrice   n. f.

auteur-compositrice   n. f.

En Europe, on utilise surtout le féminin auteure-compositrice, mais on emploie aussi auteur-compositrice.

Le féminin autrice-compositrice est moins fréquent que les autres féminins. Il est davantage utilisé en Europe, notamment en Suisse.

Termes non conformes au système linguistique du français ou jugés inacceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme déconseillé

auteure-compositeure   

Auteure-compositeure est déconseillé, puisqu'il est mal formé : le féminin de compositeur est compositrice.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2015

Terme

songwriter