Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

otarie

Domaine

zoologie > mammalogie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Définition

Mammifère amphibie carnivore appartenant à la famille des otariidés qui vit principalement dans l'océan Pacifique et les mers du Sud, et qui se caractérise par la présence d'oreilles externes, un corps fusiforme, un long cou, des membres antérieurs longs, palmés et mobiles, ainsi que des membres postérieurs s'orientant vers l'avant, facilitant les déplacements hors de l'eau.  

Notes

Il ne faut pas confondre l'otarie et le phoque, ce dernier se caractérisant principalement par l'absence d'oreilles externes et des membres inférieurs peu développés, palmés et courts, qui rendent difficiles les déplacements hors de l'eau.

Il ne faut pas confondre les termes otarie et lion de mer; ce dernier désignant uniquement les otaries appartenant à la sous-famille des otariinés.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

otarie   n. f.

Illustration

© www.bigstockphoto.com

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Termes

seal   

eared seal   

otariid   

otary   

Seal est un terme générique qui recouvre deux groupes distincts de pinnipèdes : les phoques et les otaries.