photobloguer
- Domaine
-
- informatique Internet
- Dernière mise à jour
Définition :
Publier un blogue photo et le mettre à jour régulièrement.
Note :
Photobloguer c'est en fait bloguer en utilisant du contenu photographique.
Termes privilégiés :
-
Pour les adeptes de carnet Web ou de cybercarnet, synonymes de blogue, on parlera alors de photocarneter (terme proposé en mars 2006 par l'Office québécois de la langue française).
Le terme phloguer est une contraction de photo et de bloguer.
Termes déconseillés :
- photoblogger
- phlogger
-
Les variantes graphiques photoblogger et phlogger, empruntées à l'anglais et mal adaptées au français sur le plan morphologique, sont à éviter.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- photoblog
- photoweblog
- phlog