boum financier
- Domaines
-
- économie
- finance placement de capitaux
- Dernière mise à jour
Définition :
Hausse forte et soudaine des transactions sur le marché des capitaux.
Terme privilégié :
- boum financier n. m.
Terme déconseillé :
- boom financier n. m.
-
La forme francisée boum est privilégiée de manière à favoriser l'intégration au système du français de l'emprunt à l'anglais boom qui estdéconseillé (tout comme les formes hybrides composées avec boom : boom financier, boom économique, boom des naissances, boom des ventes, etc.) en raison de son manque d'adaptation graphique et phonétique.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- financial boom